注解 翻译

早秋客舍

杜牧 〔唐代〕

风吹一片叶,万物已惊秋。
独夜他乡泪,年年为客愁。
别离何处尽,摇落几时休。
不及磻溪叟,身闲长自由。

译文及注释

译文
微风吹过黄叶飘落,万物才惊觉秋天已经来了。
夜晚独自一人在他乡垂泪,每年都在忍受着深深的乡愁。
这长久的离别哪里才是尽头?就像这树叶,什么时候才能停止掉落,全部落叶归根?
还不如磻溪边的垂钓的老翁,只能羡慕别人的自由和悠闲。

注释
磻溪:一条溪流的名称,在今陕西省宝鸡市东南,相传是姜太公钓鱼的地方,今存有钓鱼台。

杜牧

  杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

猜您喜欢

秋梦

杜牧 〔唐代〕

寒空动高吹,月色满清砧。
残梦夜魂断,美人边思深。
孤鸿秋出塞,一叶暗辞林。
又寄征衣去,迢迢天外心。

秋晚江上遣怀

杜牧 〔唐代〕

孤舟天际外,去路望中赊。贫病远行客,梦魂多在家。
蝉吟秋色树,鸦噪夕阳沙。不拟彻双鬓,他方掷岁华。

画壁

邓深 〔宋代〕

松柏双双夹竹青,来游仙客称闲情。
一时幻出谁能尔,四者依然太瘦生。
郁郁相交堪掬翠,昂昂自得若闻声。
如何艳冶容繁杏,殆恐人嫌境过清。

颂古二十首

释了一 〔宋代〕

檀越家中作水牛,收来放去任优游。
不曾犯著人苗稼,何必南泉对赵州。

上冢吟

文天祥 〔宋代〕

余昔从君时,上堂拜姑嫜。相携上祖冢,岁时持酒浆。

姑嫜相继没,马鬣不在乡。共君瓯盂饭,清酒流襦裳。

君贫初赴官,有家不得将。妾无应书儿,松槚自成行。

君别不复归,岁月何茫茫。长安拥朱绶,执雁事侯王。

岂无一纸书,道路阻且长。年年酹寒食,妾心良自伤。

君家旧巾栉,至今袭且藏。谅君霜露心,白首遥相望。