翻译

落日忆山中

李白 〔唐代〕

雨后烟景绿,晴天散馀霞。
东风随春归,发我枝上花。
花落时欲暮,见此令人嗟。
愿游名山去,学道飞丹砂。

译文

雨后原野一片翠绿,烟景渺茫, 晴空里余霞像一幅幅绮锦。
东风跟随春姑娘回来了,催开了我家的鲜花。
现在正是花落日暮的时候,怎么不让人嗟叹不止?
我想去游名山大川,找仙人学道炼丹砂金丹。

李白

李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。

猜您喜欢

春滞沅湘有怀山中

李白 〔唐代〕

沅湘春色还,风暖烟草绿。古之伤心人,于此肠断续。
予非怀沙客,但美采菱曲。所愿归东山,寸心于此足。

忆秋浦桃花旧游,时窜夜郎

李白 〔唐代〕

桃花春水生,白石今出没。摇荡女萝枝,半摇青天月。
不知旧行径,初拳几枝蕨。三载夜郎还,于兹炼金骨。

霜夜

陆游 〔宋代〕

土床纸帐卧幽寂,枕上细听城上更。
榾柮烧残地炉冷,喔咿声断天窗明。
风霜欲透草茨屋,盐酪不下荠糁羹。
犹恨扶犁老无力,向来枉是请躬耕。

出处辞

赵汝燧 〔宋代〕

太公严子陵,皤然两渔人。文王尚西伯,光皇已中兴。

太公所以竟卷饵,子陵所以归垂纶。趋向固异兴,出处同一心。

当日遭逢傥易地,两翁亦必随时而屈伸。钓台高兮渭水清,或隐或显俱彰千古名。

杨子山行人奉命有事于武冈亲王将便道归省来叙别诗以奉赠

林光 〔明代〕

雨脚初收日向低,哦诗斟酒惜分携。庭花喜听乡音笑,枥马如留客子嘶。

使节仰瞻衡岳近,天香持过洞庭西。莱衣归舞羊城月,乐事真堪满卷题。