注解 翻译

除夜

戴复古 〔宋代〕

扫除茅舍涤尘嚣,一炷清香拜九霄。
万物迎春送残腊,一年结局在今宵。
生盆火烈轰鸣竹,守送筳开听颂椒。
野客预知农事好,三冬瑞雪未全消。

译文及注释

译文
(旧送将尽,新送伊始)打扫屋舍,洗去往日的尘埃,燃一柱清香,祭拜天地。
世间万物都在告别残冬,迎接新春的到来。过了今晚,一年就结束了。
火盆里的火燃得正旺,鞭炮声不绝于耳。年夜饭开席了,听到大家用椒柏酒向长辈们敬酒的声音。
农夫已经预先知道明年是个丰收年了,因为冬天的瑞雪还没有融化完。

注释
残腊:残冬。古时农历十二月为腊月。
颂椒:古代农历正月初一用椒柏酒祭祖或献之于家长以示祝寿拜贺,谓之“颂椒”。

戴复古

戴复古(1167年-约1248年),字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐,天台黄岩(今属浙江台州)人,南宋著名江湖诗派诗人。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。晚年总结诗歌创作经验,以诗体写成《论诗十绝》。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》。

猜您喜欢
注解

青杏儿·秋

朱栴 〔明代〕

午枕梦初残,高楼上,独凭阑干。清商应律金风至,砧声断续,笳音幽怨,雁阵惊寒。
景物不堪看,凝眸处愁有千般。秋光谈薄人情似,迢迢野水,茫茫衰草,隐隐青山。
赏析 注解 翻译

浣溪沙·往年宏辞御题有西山晴雪诗

元好问 〔金朝〕

往年宏辞御题有西山晴雪诗。

日射云间五色芝,鸳鸯宫瓦碧参差。西山晴雪入新诗。
焦土已经三月火,残花犹发万年枝。他年江令独来时。

倚声制曲三首 其一

张耒 〔宋代〕

春丝惹恨鬓云垂,媚态愁容半在眉。早是思深难语别,可堪肌瘦不胜衣。

眼前有恨景尤速,门外无情车载脂。自笑不如天上月,尊前犹有见郎时。

阊门外登溪船五首 其五

杨万里 〔宋代〕

无家不住曲溪边,祗种高山不种田。绝壁入天天入水,乱篙鸣石石鸣船。

百滩春浪雪头过,两岸林花镜底眠。归路商量更舟楫,庐山彭蠡好风烟。

又拟古八首 其四

胡应麟 〔明代〕

肃肃金风至,大火时西流。游子异乡县,中夜怀百忧。

驱车驾言迈,奄忽岁已秋。登高望故里,江汉何悠悠。

佳人在远道,欲济无轻舟。同心日夜隔,涕泪纵横流。

愿为南飞翼,万里行相求。