注解 翻译

人之初

王应麟 〔宋代〕

人之初,性本善。
性相近,习相远。
苟不教,性乃迁。
教之道,贵以专。

子不学,非所宜。
幼不学,老何为。
玉不琢,不成器。
人不学,不知义。

译文及注释

译文
人出生之初,禀性本身都是善良的。
天性也都相差不多,只是后天所处的环境不同和所受教育不同,彼此的习性才形成了巨大的差别。
如果从小不好好教育,善良的本性就会发生改变。
为了使人不变坏,最重要的方法就是要专心一致地去教育孩子。

小孩子不肯好好学习,是很不应该的。
人小的时候不好好学习,到老的时候既不懂做人的道理,又无知识,那么到老的时候都很难有所作为的。
玉不打磨雕刻,不会成为精美的器物。
人若是不学习,就不懂得礼仪,不能成才。

注释
初:开始,开头。
性:性格,本性。
习:习惯,习性。
苟:如果;假使。
教:教育,指导。
迁:改变。
专:专心致志。
宜:合适,应该。
幼:年幼,小时候。
琢:雕琢。
器:器物,这里指成才。
义:古同“仪”。公正合宜的道理或举动。

王应麟

  王应麟(1223—1296),南宋官员、经史学者。字伯厚,号深宁居士,又号厚斋。庆元府鄞县(今浙江省宁波市鄞州区)人。理宗淳祐元年进士,宝祐四年复中博学宏词科。历官太常寺主簿、通判台州,召为秘节监、权中书舍人,知徽州、礼部尚书兼给事中等职。其为人正直敢言,屡次冒犯权臣丁大全、贾似道而遭罢斥,后辞官回乡,专意著述二十年。为学宗朱熹,涉猎经史百家、天文地理,熟悉掌故制度,长于考证。一生著述颇富,计有二十余种、六百多卷,相传《三字经》为其所著。

猜您喜欢

禅宗无门关总颂

释慧开 〔宋代〕

大道无门,千差有路。
透得此关,乾坤独步。

寄颜惟乔五首 其五

王廷陈 〔明代〕

昔君为亳守,谈笑靖风尘。郡已歼豺虎,时翻忌凤麟。

奇功元不赏,直节竟无邻。后代看今史,方知社稷臣。

清水岩

清水出山罅,如口开复钳。喷薄千珠玉,落地鸣投签。

初看脊骨断,谛视尻首黏。下临十丈壑,隐隐蛟龙潜。

悬流作飞瀑,如挂水晶帘。散为千峰雨,白日来蜚蠊。

登降若缘蚁,九曲穿一针。两崖立积铁,列岫罗修尖。

藤木互纠结,绿草何髯髯。下崎战心胆,出谷豁观瞻。

依山筑绀殿,佛象何森严。疏泉凿圆沼,明镜开半奁。

其时秋八月,枫叶红炎炎。野马不知名,和鸣飞上檐。

支公邀我宿,日暮开床幨。一灯对佛龛,趺坐神何恬。

启牖见残月,一抹横钩镰。中夜桂花湿,凉露凄以沾。

不知何处云,蚀此白玉蟾。西风从东来,骤雨忽纤纤。

沉吟不能寐,佳句时一拈。生平烟霞癖,山水恒伤廉。

登临得幽暇,复此一夕淹。晨钟发深省,到耳同针砭。

题诗扫净壁,逸兴一时添。

赏析 注解 翻译

荆卿里

袁枚 〔清代〕

水边歌罢酒千行,生戴吾头入虎狼。
力尽自堪酬太子,魂归何忍见田光?
英雄祖饯当年泪,过客衣冠此日霜。
匕首无灵公莫笑,乱山终古刺咸阳。

古对今

车万育 〔清代〕

古对今,圆对方。严寒对酷暑,春暖对秋凉。
晨对暮,雪对霜。和风对细雨,朝霞对夕阳。
桃对李,柳对杨,莺歌对燕舞,鸟语对花香。